Politique de Confidentialité

1Principes de collecte et d'utilisation des données#

1.1Définitions de base#

1. Informations personnelles : désigne divers types d'informations relatives à des personnes physiques identifiées ou identifiables, enregistrées par voie électronique ou par d'autres moyens, à l'exclusion des informations ayant fait l'objet d'un traitement anonyme.

2. Informations personnelles sensibles : désigne les informations personnelles qui, en cas de fuite ou d'utilisation illicite, sont susceptibles de porter atteinte à la dignité de la personne physique ou de compromettre sa sécurité personnelle ou patrimoniale. Les informations relatives à la santé, aux données physiologiques, au cycle menstruel, à des identités spécifiques et aux informations personnelles des mineurs de moins de quatorze ans peuvent constituer des informations personnelles sensibles.

3. Anonymisation : désigne le processus de traitement des informations personnelles afin qu'elles ne puissent pas identifier une personne physique spécifique et ne puissent pas être restaurées.

4. Principe de nécessité minimale : désigne le traitement des informations personnelles uniquement pendant la durée la plus courte et dans la mesure la plus restreinte nécessaire à la réalisation d'une fonction claire, et l'absence de collecte d'informations non liées au service.

1.2Logique fondamentale de la collecte des données#

Nous adhérons aux principes de légalité, de loyauté, de nécessité, d'intégrité, de finalité claire et de transparence, et traitons les informations principalement sur la base des scénarios suivants :

• Garantie des services de base : Traitement des informations nécessaires telles que le modèle de téléphone, la version du système d'exploitation, la version de l'application, l'état du réseau et les journaux d'exécution, à des fins d'adaptation de compatibilité, de résolution des problèmes, de protection de la sécurité et d'optimisation de la stabilité.

• Comptes et services utilisateur : Lorsque vous choisissez de vous inscrire ou de vous connecter, traitement des informations de compte nécessaires à la vérification de l'identité, à la gestion des comptes, à la synchronisation des données et au support client.

• Connexion et gestion des appareils : Lorsque vous associez ou utilisez activement l'anneau intelligent, traitement de l'identifiant de l'anneau, du modèle, du micrologiciel, du niveau de batterie, de l'état de connexion et de synchronisation, à des fins de recherche, de connexion, de contrôle, de maintenance et de mise à jour de l'appareil.

• Fonctions de santé et de remise en forme : Calcul, affichage et enregistrement des activités, du sommeil et des tendances générales de santé sur la base des données des capteurs générées par l'anneau que vous portez et des informations que vous fournissez activement.

• Fonctions optionnelles autorisées par l'utilisateur : Traitement des informations nécessaires à la réalisation d'une fonction uniquement lorsque vous activez activement la fonction correspondante et que vous effectuez l'autorisation.

• Obligations de sécurité et légales : Traitement des informations minimales nécessaires pour prévenir la fraude, les attaques, les abus, remplir les obligations légales ou répondre aux demandes légales des autorités compétentes.

Nous ne refuserons pas de fournir des fonctions de base non liées à des informations ou autorisations non essentielles au seul motif que vous refusez ces informations ou autorisations.

1.3Informations que nous pouvons traiter#

1.3.1Informations de compte et de connexion#

Lorsque vous choisissez de vous inscrire ou de vous connecter à un compte, nous pouvons traiter votre numéro de téléphone mobile ou votre adresse e-mail, les enregistrements d'envoi et de vérification des codes de vérification, le nom d'utilisateur, le nom affiché, l'avatar, le résumé crypté du mot de passe, le jeton de connexion, l'heure de connexion, l'adresse IP de connexion, le statut du compte et les enregistrements de sécurité.

Si vous choisissez de vous connecter via des comptes WeChat, Google, Apple ou autres comptes tiers, nous pouvons obtenir, dans le cadre de votre autorisation, l'identifiant du compte tiers, le nom affiché, l'avatar ou l'adresse e-mail traitée par l'intermédiaire d'un intermédiaire. Nous n'obtiendrons pas votre mot de passe de connexion à la plateforme tierce.

Les informations ci-dessus sont utilisées pour créer et gérer des comptes, vérifier l'identité, synchroniser les données, garantir la sécurité des comptes et fournir un support client. Si cette Application propose un mode invité, les données d'invité peuvent être stockées uniquement sur votre téléphone ou votre anneau actuel ; la désinstallation de l'Application, l'effacement des données, la restauration du système ou le changement de téléphone peuvent entraîner l'impossibilité de récupérer ces données.

1.3.2Profil personnel et objectifs#

Lorsque vous remplissez activement votre profil personnel ou définissez des objectifs, nous pouvons traiter le sexe, la date de naissance ou l'âge, la taille, le poids, l'état de santé général, ainsi que les préférences d'objectifs et de rappels telles que le nombre de pas, les calories, la distance et la durée de l'activité.

Ces informations sont utilisées pour établir une base de référence personnelle, calculer et afficher les indicateurs d'activité et de santé, et générer des tendances et des progrès vers les objectifs. Sauf pour les informations strictement nécessaires à la fourniture des fonctions pertinentes, vous pouvez choisir de ne pas les remplir ou de les modifier ultérieurement.

1.3.3Anneau intelligent, capteurs et données de santé#

Lorsque vous associez et utilisez l'anneau intelligent metaXring, nous pouvons, en fonction de la configuration matérielle finale et des fonctions que vous activez, traiter :

• Les données de photopléthysmographie, d'accélération, de mouvement, de température et autres données de capteur brutes ou prétraitées générées par l'anneau ;

• La fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque au repos, la variabilité de la fréquence cardiaque, la saturation en oxygène du sang, les indicateurs liés à la respiration, les tendances de la température corporelle ou de la température de la peau ;

• Le nombre de pas, la distance, la durée de l'activité, l'intensité de l'activité, les calories estimées et l'état de sédentarité ;

• Les heures d'endormissement et de réveil, la durée du sommeil, les phases de sommeil, le nombre de réveils, la continuité du sommeil, le score de sommeil et les tendances physiologiques nocturnes ;

• La réserve d'énergie corporelle, le niveau de récupération, le niveau de relaxation, le stress et d'autres indicateurs généraux de santé et de forme physique calculés ou dérivés des informations ci-dessus ;

• Le modèle de l'anneau, le numéro de série ou l'identifiant de l'appareil, l'identifiant Bluetooth, la version du micrologiciel, le niveau de batterie, l'état de port, l'état de connexion, l'état de synchronisation, la dernière heure de synchronisation et les informations de diagnostic de l'appareil.

Les informations ci-dessus sont utilisées pour connecter et gérer l'anneau, synchroniser et afficher les résultats de mesure, générer des tendances personnelles, fournir des conseils généraux de santé et de forme physique, entretenir l'appareil et résoudre les problèmes. Les résultats algorithmiques peuvent être affectés par la façon de porter l'appareil, les différences individuelles, l'environnement, le réseau, l'état du matériel et les limitations de l'algorithme.

1.3.4Enregistrements du cycle menstruel et de l'humeur#

Lorsque vous activez activement les fonctions pertinentes, nous pouvons traiter les dates de début et de fin de votre cycle menstruel, la durée du cycle, les phases estimées du cycle, les symptômes ou notes que vous saisissez, ainsi que l'état d'humeur que vous sélectionnez activement, l'heure d'enregistrement et les notes d'humeur.

Les fonctions pertinentes sont optionnelles. Vous pouvez choisir de ne pas les activer, d'arrêter l'enregistrement ou de supprimer les enregistrements existants. Les prévisions du cycle menstruel sont fournies à titre de référence pour la gestion de la santé uniquement et ne doivent pas être utilisées pour la contraception, la planification d'une grossesse, la détermination d'une grossesse ou des décisions médicales.

1.3.5Informations sur le téléphone, le réseau, les journaux et la sécurité#

Pour garantir le fonctionnement stable de cette Application et la sécurité de votre compte, nous pouvons traiter la marque et le modèle du téléphone, le système d'exploitation et sa version, la version de l'application, la langue, le fuseau horaire, l'état du réseau, l'adresse IP, l'identifiant d'installation ou d'instance généré aléatoirement, ainsi que les journaux de lancement, de clics, de plantages, de performances, d'erreurs, de requêtes réseau et de sécurité.

Les informations ci-dessus sont utilisées pour l'adaptation de la compatibilité, le diagnostic des pannes, les statistiques de service, la sécurité du réseau et des comptes, et la prévention des attaques, des fraudes et des abus. Sauf si la loi l'autorise et si c'est strictement nécessaire aux fonctions de sécurité de base, nous n'utiliserons pas d'identifiants matériels non réinitialisables tels que l'IMEI, l'IMSI ou le numéro de série de la carte SIM comme identifiants utilisateur réguliers.

1.3.6Support client et commentaires#

Lorsque vous nous contactez, nous pouvons traiter le compte ou le nom que vous fournissez volontairement, les coordonnées, le contenu de la communication, la description du problème, les captures d'écran, les informations de commande ou d'appareil et les enregistrements de traitement, afin de vérifier les problèmes, de fournir un support après-vente ou technique, de traiter les réclamations et de remplir les obligations légales. Veuillez ne pas soumettre d'informations sensibles non liées au problème dans vos commentaires.

1.4Collecte et utilisation des identifiants de l’appareil#

Après avoir accepté la présente Politique de confidentialité, nous pouvons collecter des informations permettant d’identifier votre appareil, notamment l’Android ID, afin d’assurer le bon fonctionnement de l’application metaXring, d’améliorer la stabilité de la connexion avec l’appareil et d’optimiser votre expérience de service.

Finalités de l’utilisation#

Nous collectons principalement l’Android ID aux fins suivantes :

• Identification de l’appareil et continuité du service : identifier l’appareil sur lequel l’application fonctionne et garantir le bon fonctionnement de ses fonctionnalités ;

• Connexion de l’appareil et synchronisation des données : permettre la gestion de l’appareil, la synchronisation des données et les services associés entre la bague intelligente metaXring et l’application ;

• Diagnostic et amélioration du service : analyser les anomalies de fonctionnement de l’application, identifier les problèmes et améliorer l’expérience produit.

Mode de collecte#

Lors de votre première ouverture de l’application, nous vous présenterons la présente Politique de confidentialité et vous demanderons votre consentement. L’application ne collectera des informations d’identification de l’appareil, telles que l’Android ID, qu’après que vous aurez lu et accepté la présente Politique de confidentialité et lorsque cela est nécessaire à la fourniture du service concerné.

Stockage et protection des données#

• L’Android ID est utilisé uniquement aux fins expressément décrites ci-dessus et ne sera pas utilisé à des fins étrangères à celles prévues par la présente Politique de confidentialité ;

• Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité raisonnables afin de protéger ces informations contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisé ;

• Sauf obligation légale ou réglementaire contraire, ou autorisation expresse de votre part, nous ne vendrons pas l’Android ID et ne le communiquerons pas à des tiers non concernés.

1.5Instructions d'utilisation des autorisations#

Nous ne demandons les autorisations nécessaires que lorsque vous utilisez les fonctions concernées. Les noms spécifiques des autorisations peuvent varier en fonction du système d'exploitation et du modèle de téléphone ; la page d'autorisation du système et les fonctions réelles de cette Application prévalent.

Autorisation Bluetooth#

• Utilisée pour rechercher, jumeler, connecter et gérer votre bague intelligente metaXring, ainsi que pour synchroniser l'état de l'appareil et les données associées entre votre téléphone et la bague.

• Utilisée uniquement lorsque cela est nécessaire pour rechercher, connecter ou synchroniser l'appareil. metaXring n'enregistre pas sans raison valable les informations relatives à des appareils à proximité qui ne lui sont pas associés.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, la bague risque de ne plus pouvoir être détectée, connectée, contrôlée ou synchronisée.

Autorisation de localisation#

• Utilisée pour enregistrer les informations relatives à votre sommeil pendant vos voyages. Les données sont stockées uniquement sur votre appareil et ne sont jamais téléversées.

• Sur certaines anciennes versions d'Android, la recherche d'appareils Bluetooth est associée à l'autorisation de localisation.

• Cette autorisation sert à détecter les appareils Bluetooth à proximité. Elle ne sert pas à suivre votre position en continu ni à établir un historique de vos déplacements.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, certains téléphones risquent de ne pas pouvoir détecter la bague ou s'y connecter correctement.

Autorisation d'accès au microphone#

• Utilisée pour la fonction d'enregistrement rapide.

• Utilisée pour permettre les interactions et conversations vocales avec votre assistant santé privé.

• Utilisée uniquement lorsque vous lancez activement une conversation vocale ou un enregistrement. Une fois lancé, l'enregistrement peut se poursuivre lorsque l'application est en arrière-plan ou que l'appareil est verrouillé, jusqu'à ce que vous l'arrêtiez ou que le système mette fin à la tâche. metaXring n'écoute, n'enregistre et ne collecte aucun son ambiant tant que vous n'avez pas lancé l'une de ces fonctions.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, vous pourrez continuer à utiliser les autres fonctions de l'application, mais l'enregistrement audio, les conversations vocales, la saisie vocale et les autres fonctions utilisant le microphone risquent de ne plus être disponibles.

Autorisation d'envoyer des notifications#

• Utilisée pour afficher l'état de l'enregistrement rapide, des conversations vocales ou d'autres tâches en cours.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, les notifications ordinaires peuvent ne pas s'afficher, et les mises à jour d'état ou les rappels transmis par notification peuvent être affectés.

Autorisation de service de premier plan et de fonctionnement en arrière-plan#

• Lorsque vous lancez un enregistrement rapide ou une conversation vocale, un service de premier plan et une notification permanente sont nécessaires pour que la tâche puisse continuer lorsque l'application est en arrière-plan ou que l'appareil est verrouillé.

• Vous pouvez révoquer cette autorisation à tout moment dans les réglages de votre téléphone. Après sa désactivation, l'enregistrement ou la conversation vocale peut être interrompu lorsque l'application est en arrière-plan ou que l'appareil est verrouillé.

Autorisation d'accès à l'appareil photo (iOS uniquement)#

• Utilisée pour effectuer une prise de vue que vous avez initiée. L'appareil photo n'est utilisé que lorsque vous ouvrez et utilisez la fonction de prise de vue intégrée à l'application.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, la fonction de prise de vue intégrée à l'application ne sera pas disponible.

Autorisation d'ajout à la photothèque (iOS uniquement)#

• Utilisée pour enregistrer dans la photothèque du système les images que vous avez choisi de sauvegarder.

• Si metaXring demande uniquement l'autorisation d'ajouter des photos, cette autorisation ne sera pas utilisée pour lire ou parcourir les autres contenus de votre photothèque.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, vous ne pourrez pas enregistrer les images de l'application dans la photothèque du système.

Autorisation « Mouvements et forme » (iOS uniquement, baromètre inclus)#

• Utilisée pour accéder aux variations de pression atmosphérique ou d'altitude relative fournies par le baromètre de l'appareil, et pour les enregistrer, les calculer ou les afficher dans les fonctionnalités concernées.

• Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, les fonctions correspondantes de pression atmosphérique ou d'altitude ne seront pas disponibles.

Vous pouvez à tout moment consulter, autoriser ou retirer les autorisations dans les « Paramètres » du système de votre téléphone. Le retrait des autorisations n'affecte pas le traitement effectué sur la base d'une autorisation valable avant le retrait, mais peut entraîner l'arrêt des fonctions correspondantes. Si nous ajoutons de nouvelles autorisations ou modifions l'usage des autorisations existantes à l'avenir, nous fournirons un avis séparé et obtiendrons l'autorisation conformément à la loi.

1.6Traitement des informations personnelles sensibles#

Les informations relatives à la santé, aux données physiologiques, au sommeil, au cycle menstruel et à l'humeur peuvent constituer des informations personnelles sensibles. Avant de traiter ces informations, nous vous expliquerons, par le biais de pages de fonctionnalités ou d'avis séparés, l'objectif, la méthode, la portée, la durée de conservation, la nécessité du traitement et l'impact potentiel sur vos droits personnels, et obtiendrons votre consentement séparé lorsque la loi applicable l'exige.

Nous autorisons uniquement les personnes dont les fonctions professionnelles l'exigent strictement à accéder aux informations personnelles sensibles, et nous mettons en œuvre des mesures de protection telles que le cryptage, le contrôle d'accès, l'audit des accès, l'isolation des données et l'affichage minimalisé.

1.7Restrictions d'utilisation#

Sauf disposition contraire de la loi ou autorisation valable de votre part, nous ne :

• Vendons pas vos informations personnelles ou vos données de santé ;

• Utilisons pas les données de santé, de sommeil, de cycle menstruel ou d'humeur pour la publicité par des tiers, le suivi entre applications ou l'intermédiation de données ;

• Divulguons pas publiquement vos informations de santé ;

• Prenons pas de décisions entièrement automatisées ayant un impact significatif sur vos droits et intérêts sur la base d'informations personnelles sensibles ;

• Traitions pas vos informations personnelles au-delà des fins énoncées dans la présente Politique.

2Stockage des données et protection de la sécurité#

2.1Traitement local et cloud#

Selon le type de compte et les fonctions que vous utilisez, certains profils personnels, l'état de l'appareil, les enregistrements de santé et les préférences peuvent être stockés localement sur votre téléphone ou votre anneau ; la vérification du compte, la synchronisation des données, la récupération multi-appareils, le support client, la protection de la sécurité et d'autres fonctions nécessitant une connectivité réseau peuvent traiter les informations nécessaires sur des serveurs déployés conformément à la loi.

Nous expliquerons, en fonction de l'architecture réelle du produit, par le biais d'avis dans l'application ou de listes complémentaires, les méthodes de traitement local ou cloud des données principales. Les données en mode invité sont généralement stockées uniquement sur l'appareil actuel ; l'effacement des données, la désinstallation de l'Application ou le changement d'appareil peuvent entraîner une perte irrécupérable des données.

2.2Période de conservation#

Nous conservons les informations personnelles uniquement pour la durée la plus courte nécessaire à la réalisation des finalités énoncées dans la présente Politique, sauf si les lois et règlements en disposent autrement.

• Les comptes et les informations de base sont conservés pendant la durée d'existence du compte ; après qu'ils ne sont plus nécessaires ou à réception d'une demande de suppression légale, ils sont supprimés ou anonymisés dans un délai raisonnable ;

• Les enregistrements de santé, de sommeil, de cycle menstruel et d'humeur sont conservés pendant que vous utilisez les fonctions concernées ; après que vous les avez supprimés activement ou que vous avez fait une demande de suppression légale, ils seront traités conformément aux cycles de rotation des fonctions du produit et des sauvegardes ;

• Les données locales d'invité sont conservées jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'Application, que vous effaciez les données de l'Application ou que vous désinstalliez l'Application ;

• Les journaux de connexion, de sécurité, d'exploitation et de pannes sont conservés pour la durée la plus courte nécessaire à la sécurité du réseau, à l'audit et au traitement des pannes ;

• Les enregistrements du service client et des réclamations sont conservés pour la durée nécessaire au traitement des problèmes, à l'exécution des obligations légales et à la résolution des litiges.

Passé la période de conservation, nous supprimerons ou anonymiserons les informations. Les informations anonymisées qui ne peuvent pas identifier un individu spécifique peuvent être utilisées pour l'analyse statistique et l'amélioration du produit.

2.3Mesures de sécurité#

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables en fonction de la sensibilité des informations personnelles, notamment le cryptage des transmissions, le stockage protégé, le contrôle d'accès, l'authentification, l'audit des journaux, la gestion des clés, la gestion des vulnérabilités, la confidentialité des employés et la gestion des fournisseurs.

L'environnement Internet ne peut garantir une sécurité absolue. En cas de fuite, de falsification ou de perte d'informations personnelles, ou si cela est susceptible de se produire, nous prendrons immédiatement des mesures correctives et, conformément à la loi applicable, informerons les autorités de régulation et les utilisateurs concernés du type d'incident, de l'impact potentiel, des mesures prises ou envisagées, des recommandations d'atténuation des risques et des coordonnées, sauf si la loi autorise la non-notification aux personnes.

3Traitement délégué, partage, transfert et divulgation publique#

3.1Explication des SDK tiers#

Pour réaliser les fonctions suivantes, nous pouvons intégrer des SDK tiers. Ces SDK ne traitent les informations pertinentes que dans la mesure strictement nécessaire à la réalisation de la fonction correspondante. Nous effectuerons des évaluations de sécurité de ces SDK et exigerons qu'ils se conforment aux lois, règlements et à la présente Politique.

1. SDK de connexion Google

   • Fournisseur : Google LLC

   • Objectif : Connexion rapide via compte Google

   • Informations : Identifiant du compte Google, e-mail, nom affiché, avatar, ID Token

   • Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy

2. WeChat Open SDK

   • Fournisseur : Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

   • Finalité : Connexion rapide à l’aide d’un compte WeChat ; vérification de l’identité lors de la suppression d’un compte utilisant la connexion via WeChat.

   • Informations : Après confirmation de votre autorisation sur la page WeChat, nous obtenons votre photo de profil, votre pseudonyme et vos identifiants de compte WeChat (OpenID et UnionID). Sur les appareils iOS, le SDK lit également le modèle de l’appareil. Cette information est conservée uniquement en local sur votre appareil.

   • Autorisations : Vérifie si WeChat est installé sur votre appareil (seule la présence de WeChat est vérifiée, sans accès à la liste complète des applications installées). Si WeChat n’est pas installé, l’option de connexion via WeChat ne sera pas affichée. Sur les appareils iOS, le SDK peut lire et écrire des données dans le presse-papiers afin de transmettre les informations nécessaires à la connexion entre cette application et WeChat.

   • Politique de confidentialité : https://support.weixin.qq.com/cgi-bin/mmsupportacctnodeweb-bin/pages/RYiYJkLOrQwu0nb8

3. Composant de mise à niveau du micrologiciel de l'anneau intelligent (WKLOTA/SUOTA)

   • Objectif : Effectuer des mises à niveau du micrologiciel de l'anneau via Bluetooth

   • Informations/Autorisations : Informations de connexion et de communication Bluetooth ; téléchargement du package du micrologiciel via le réseau

   • Remarque : Les mises à niveau sont effectuées localement et ne sont pas utilisées pour la publicité ou le profilage par des tiers non liés.

Au-delà de ce qui précède, cette Application n'intègre actuellement pas de SDK de collecte de données tiers courants pour les analyses, les notifications push, la publicité, la cartographie ou les services de localisation. Si de nouveaux SDK sont ajoutés à l'avenir, nous mettrons à jour cette liste et obtiendrons votre consentement conformément à la loi.

3.2Connexion par un tiers#

Lorsque vous choisissez activement de vous connecter via WeChat, Google, Apple ou d'autres plateformes tierces, nous échangeons avec la plateforme correspondante, conformément à vos instructions, les informations strictement nécessaires à la réalisation de la connexion. Les activités des tiers, en tant que responsables de traitement indépendants, sont régies par leurs propres politiques de confidentialité.

3.3Partage d'informations#

Sauf dans les circonstances suivantes, nous ne fournissons pas vos informations personnelles à d'autres responsables de traitement de données :

• Lorsque nous vous avons pleinement informé et obtenu un consentement valable ou un consentement séparé ;

• Lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ;

• Lorsque cela est nécessaire pour remplir des obligations légales ou répondre à des demandes légales d'autorités compétentes ;

• Lorsque cela est nécessaire pour répondre aux urgences de santé publique ou, en cas d'urgence, pour protéger la vie, la santé et la sécurité des biens des personnes physiques ;

• Dans d'autres circonstances prévues par les lois et règlements.

Nous exigeons des destinataires qu'ils traitent les informations uniquement à des fins spécifiées et qu'ils offrent une protection au moins aussi stricte que celle requise par la présente Politique et les lois applicables.

3.4Transfert et divulgation publique#

En cas de fusion, de scission, d'acquisition, de transfert d'actifs, de réorganisation ou d'autre changement de contrôle, les informations personnelles peuvent être transférées avec l'activité. Nous vous informerons du nom et des coordonnées du destinataire conformément à la loi et exigerons que le destinataire continue de remplir ses obligations de protection des informations personnelles ; si le destinataire modifie les finalités ou les méthodes de traitement initiales, il devra obtenir à nouveau le consentement nécessaire.

En principe, nous ne divulguons pas publiquement vos informations personnelles. Si une divulgation publique est vraiment nécessaire, nous vous informerons de l'objectif, du type d'informations et de l'impact potentiel conformément à la loi et obtiendrons un consentement séparé, sauf si les lois et règlements en disposent autrement.

4Vos droits et vos choix#

Nous attachons une grande importance à votre contrôle sur vos données personnelles. Dans la mesure prévue par les lois et règlements applicables, vous pouvez exercer les droits suivants concernant vos données personnelles via les fonctionnalités fournies dans l'application metaXring ou en nous contactant.

4.1Consultation et accès à vos données personnelles#

Vous avez le droit de consulter et d'accéder aux données personnelles vous concernant que nous traitons.

Vous pouvez consulter votre profil de compte, les informations relatives à vos appareils, vos enregistrements de santé et de remise en forme, vos enregistrements de sommeil, ainsi que d'autres données que vous avez activement créées ou synchronisées, via les pages correspondantes de l'application metaXring.

4.2Mise à jour et correction de vos données personnelles#

Si vous constatez que les données personnelles que nous traitons sont inexactes, incomplètes ou ont changé, vous avez le droit de demander la correction ou le complément des informations concernées.

Pour les informations que vous pouvez modifier directement dans l'application, vous pouvez les modifier via les fonctionnalités correspondantes. Pour les informations que vous ne pouvez pas modifier vous-même, vous pouvez nous contacter via le canal de retour d'information intégré à l'application ou via les coordonnées publiées dans la présente politique.

Nous traiterons votre demande après vérification de celle-ci, conformément aux exigences des lois et règlements applicables.

4.3Suppression de vos données personnelles#

Lorsque les lois et règlements le permettent, vous avez le droit de demander la suppression des données personnelles que nous traitons, y compris, mais sans s'y limiter, dans les cas suivants :

• La finalité du traitement a été atteinte, ne peut être atteinte, ou n'est plus nécessaire pour atteindre la finalité du traitement ;

• Nous avons cessé de fournir les produits ou services concernés, ou la durée de conservation des données personnelles est arrivée à expiration ;

• Vous avez retiré votre consentement et nous n'avons pas d'autre base légale pour le traitement ;

• Nous avons traité des données personnelles en violation des lois et règlements ou de notre accord avec vous ;

• D'autres cas prévus par les lois et règlements.

Vous pouvez également supprimer une partie de vos données personnelles, de vos enregistrements de santé ou d'autres informations que vous avez générées, via les fonctionnalités correspondantes fournies dans l'application.

Après réception d'une demande de suppression remplissant les conditions requises, nous supprimerons ou anonymiserons les données personnelles concernées conformément aux exigences des lois et règlements applicables.

Après la suppression de certaines informations, certaines fonctionnalités liées à ces informations peuvent ne plus être disponibles.

4.4Restriction ou opposition au traitement des données personnelles#

Lorsque les lois et règlements applicables vous confèrent les droits correspondants, vous pouvez nous demander de restreindre ou d'arrêter le traitement de données personnelles spécifiques.

Par exemple, si vous contestez l'exactitude des données personnelles, la légalité du traitement ou l'étendue du traitement, vous pouvez nous contacter via les coordonnées publiées dans la présente politique. Nous traiterons votre demande après l'avoir vérifiée et après avoir évalué les exigences des lois applicables.

Si les données personnelles concernées sont nécessaires à la fourniture d'un service essentiel, la restriction ou l'arrêt du traitement peut entraîner l'indisponibilité des fonctionnalités correspondantes.

4.5Obtention de copies et transfert de données personnelles#

Lorsque les lois et règlements applicables le permettent, vous avez le droit de demander à obtenir des copies de vos données personnelles que nous traitons.

Si les lois et règlements vous accordent le droit à la portabilité des données et que les conditions correspondantes sont remplies, vous pouvez également demander le transfert de vos données personnelles vers le responsable de traitement que vous désignez.

Nous aiderons à traiter les demandes correspondantes dans la mesure du possible sur le plan technique et conformément aux exigences des lois et règlements.

4.6Retrait du consentement et gestion des autorisations système#

Pour les données personnelles traitées sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez gérer ou retirer les autorisations déjà accordées telles que le Bluetooth, la localisation, le microphone et d'autres autorisations, via les paramètres correspondants de l'application ou via les fonctions de gestion des autorisations de votre système d'exploitation mobile. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité des activités de traitement des données personnelles effectuées avant le retrait sur la base d'un consentement valide.

Si les données personnelles ou les autorisations système concernées sont nécessaires à la réalisation d'une fonction particulière, leur retrait peut entraîner l'indisponibilité de cette fonction, mais n'affectera pas les autres fonctions non liées à cette autorisation.

4.7Suppression du compte#

Si vous ne souhaitez plus utiliser votre compte metaXring, vous pouvez demander la suppression de votre compte via la fonction de suppression de compte fournie dans l'application.

Chemin de suppression :

Ouvrez l'application metaXring et naviguez successivement vers :

"Mon profil" → "Photo de profil" → "Supprimer le compte"

Après avoir confirmé les instructions affichées à l'écran, vous pouvez soumettre votre demande de suppression de compte.

Avant de demander la suppression de votre compte, veuillez lire attentivement les informations affichées sur la page de suppression. Après la suppression du compte, vous ne pourrez plus vous connecter à metaXring avec ce compte, et certaines données, avantages de service et contenus associés à ce compte pourraient ne pas être récupérables.

Après l'achèvement de la suppression du compte, nous cesserons de vous fournir des services via ce compte et supprimerons les données personnelles associées à ce compte conformément aux exigences des lois et règlements applicables. Pour les informations que les lois et règlements exigent de conserver, nous les conserverons dans la durée et le périmètre de conservation prescrits, et ne les utiliserons que pour les fins prévues par les lois et règlements pendant la période de conservation.

Si vous rencontrez des problèmes lors du processus de suppression du compte, vous pouvez nous contacter via les coordonnées publiées dans la présente politique, et nous vous assisterons après vérification de votre identité.

4.8Réclamations, demandes de renseignements et recours#

Si vous avez des questions, des avis, des suggestions ou des réclamations concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, vous pouvez nous contacter via les moyens suivants :

• Via les retours d'utilisateurs dans l'application metaXring ;

• En envoyant un e-mail à : support@metaxring.com.

Nous traiterons votre demande dans les délais prévus par les lois et règlements applicables, après vérification des informations nécessaires. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité compétente en matière de protection des données personnelles ou de toute autre autorité de contrôle conformément à la loi.

5Mineurs#

metaXring est destiné uniquement aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus et n'est pas destiné aux mineurs. Les mineurs de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à s'inscrire ou à utiliser cette Application.

Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de mineurs. Si nous découvrons qu'un mineur a utilisé cette Application ou a soumis des informations personnelles sans le consentement parental, nous vérifierons les circonstances et supprimerons les informations ou prendrons d'autres mesures nécessaires conformément à la loi applicable. Les parents ou tuteurs légaux peuvent nous contacter à l'adresse support@metaxring.com s'ils ont connaissance de telles situations.

6Dispositions régionales complémentaires#

6.1Chine continentale#

Pour les utilisateurs en Chine continentale, nous sommes le « responsable de traitement des informations personnelles » au sens de la Loi sur la protection des informations personnelles de la République populaire de Chine. Lors du traitement d'informations personnelles sensibles, nous vous informerons de la nécessité du traitement et de son impact sur vos droits personnels, et obtiendrons un consentement séparé conformément à la loi. Lors de la fourniture d'informations à d'autres responsables de traitement de données, de la divulgation publique ou des transferts transfrontaliers, nous remplirons les obligations correspondantes de notification, de consentement et d'évaluation d'impact conformément à la loi.

Si vous estimez que nos activités de traitement d'informations personnelles portent atteinte à vos droits et intérêts légitimes, vous pouvez d'abord nous contacter à l'adresse e-mail indiquée dans la présente Politique, et vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de régulation compétente conformément à la loi.

6.2Espace économique européen, Royaume-Uni et autres régions applicables#

En vertu des lois applicables en matière de protection des données, nous pouvons traiter des informations personnelles sur la base de l'exécution d'un contrat, de votre consentement ou consentement explicite, du respect d'obligations légales, de la protection d'intérêts vitaux, et, lorsque cela ne prévaut pas sur vos droits, d'intérêts légitimes tels que la sécurité du réseau, l'analyse des pannes et l'amélioration des services.

Les utilisateurs éligibles peuvent demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation du traitement, l'opposition au traitement ou la portabilité des données conformément à la loi, et peuvent déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où l'infraction présumée s'est produite.

6.3États-Unis et États applicables#

En vertu des lois sur la vie privée des États américains applicables, les informations relatives à la santé, au cycle menstruel, aux identifiants de compte ou à certaines informations biométriques peuvent constituer des informations personnelles sensibles ou des données de santé des consommateurs. Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne fournissons pas de données de santé à des tiers à des fins publicitaires ou marketing propres.

Les utilisateurs éligibles peuvent demander l'information, l'accès, la rectification, l'effacement, l'obtention de copies, la restriction de l'utilisation de certaines informations sensibles, le retrait de l'autorisation ou l'appel conformément à la loi, et peuvent nous contacter à l'adresse support@metaxring.com.

Nous ne sommes généralement pas une « entité couverte » ou un « associé commercial » au sens de la loi américaine sur la portabilité et la responsabilité en matière d'assurance maladie (HIPAA), à moins que nous n'indiquions expressément le contraire dans un contexte spécifique. Même si cette loi ne s'applique pas, nous protégeons toujours vos informations conformément aux lois applicables en matière de confidentialité des consommateurs et de données de santé.

7Mises à jour de la Politique#

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique en raison de changements dans les fonctionnalités du produit, la technologie, les lois et règlements ou les opérations commerciales. La Politique mise à jour sera publiée via cette Application, notre site Web officiel ou d'autres canaux raisonnables, avec la date d'entrée en vigueur clairement indiquée.

Pour les changements impliquant de nouveaux types d'informations personnelles sensibles, des modifications des finalités de traitement, l'élargissement des parties partageant les données ou d'autres changements susceptibles d'avoir un impact matériel sur vos droits et intérêts, nous vous informerons par des moyens visibles et obtiendrons à nouveau votre consentement lorsque la loi l'exige.

Si vous n'acceptez pas la Politique mise à jour, vous pouvez cesser d'utiliser cette Application et les services associés. Sans fondement légal, nous n'appliquerons pas rétroactivement les informations collectées avant la mise à jour à de nouvelles finalités sans rapport avec la finalité originale et matériellement défavorables pour vous.

8Contactez-nous#

Responsable du traitement des données : Science Infinity Technology Limited

Adresse e-mail de contact : support@metaxring.com

Si vous avez des questions, des commentaires, des suggestions ou des réclamations concernant la présente Politique, nos pratiques de traitement des informations personnelles ou vos droits connexes, veuillez nous contacter à l'adresse e-mail ci-dessus. Nous traiterons votre demande dans le délai prescrit par la loi applicable après avoir vérifié les informations nécessaires.